Potluck Party! Gurgaon Studuio 1st Anniversary | グルガオンスタジオ1周年記念ポットラックパーティー
Hi, This is Naho.
I would like to inform and invite you to The Special Event.
こんにちは、菜穂です。
今回は、スペシャルイベントへのご案内となります。
Last year 2017, 17th September, We opened Gurgaon Brunch.
Actually, the first class started from my class.
Therefore unforgettable moment for me. 2017年9月17日にナマシヴァーヤ・ヨーガ のグルガオン校はオープンしました。
実は一番初めのクラスは私のクラスから始まったのもあり、
とても感慨深いものがあります。
During past year, We would like to say thank you not only Various people to visit to our studio
but also teachers who supported us always.
And I'm so glad to Gurgaon studio is becoming to be the special places for the person who want to study and refreshment.
この1年間の間様々な方にお越し頂き、
またクラスを受け持っていただいている先生方も
一緒にサポートして頂き本当にグルガオン校がデリー校と同じように
いろいろな人にとっても学びの場や憩いの場になりつつあることが
とても嬉しい限りです。
So We decided to hold special event on this September as a anniversary.
We will do Kirtan (Sing a song in Sanskrit ) and Potluck party!
そこで、1周年記念として、
スペシャルキールタン（歌）とポットラックパーティを開催します。
26th September, 11:30am ~ around 3pm.
Whenever you can come and go.
9月26日（水）11時半〜終了時刻は15時ぐらいまで。
何時に来ていただいても大丈夫です。
※We need to the person who can play particular instrument for this Kirtan.
and also might be happen to ask you to play for one more event.
※キールタンの方では楽器を出来る方を募集しております。
その他今後のイベントでもお願いする可能性があり。
As you know, Potluck party main concept is we gonna share with your brings dishes.
ちなみにポットラックは、みんなで持ち寄ったご飯やスイーツ、ドリンクを持ち寄って
パーティをするパーティ形式です。
Most of welcome, you may cook or purchase.
もちろん手作りでもいいですし、
お近くのお店で購入されたものでも構いません。
I hope, you will be enjoying to chat with someone,
ask your teachers
share with information!
もう少し話してみたかった方と、
聞けなかった質問を先生に質問してみたり、
お互いの情報交換などを色々出来る場にしていきましょう！
<Except with Meat dishes >
Please brings dishes except with Meat dishes.
It is okay for egg, and some of the seafood.
＜ポットラックのメニューのお願い＞
チキン・豚などのお肉類のメニュー以外でしたら、なんでもOKです。
お皿などはこちらでご用意いたします。
ーーーーーー
＜1st Anniversary Kirtan and Potluck Party!＞
◆Date and Time/日時
26th Sep. Weds. 2018
Starting from 11:30, after the Yin yoga class.
Will end up around 15:00.
9月26日（水）
11:30〜インヨガのクラスの後から開始です。
15時まで開催予定です。
◆Brings/持ち物
Whatever you can bring a yummy dish and sweets!（Except with Meat Dishes）
We will prepare for plates and cutlery,
but if you would like to use own plate or etc, of course you may take it! お肉料理以外で、何か一品お持ちください。
お皿やカトラリーなどはこちらでご用意しますが、
もしご自分の物を使いたいなどがありましたらご持参ください。
◆Who will be able to join ?/参加資格
Everyone! You may ask your friends and family to come !
どなたでもご参加できます！
お友達やご家族もご招待ください。
◆Book and Enquire/予約など
Call to 99993 44138 /9821160762
or
Mail to info@nsyoga.net
お電話かメールにて受け付けております。
Tell: 99993 44138 /9821160762
もしくはメール
Mail Addres: info@nsyoga.net
Namah Shivaya Yoga
International School of Yoga & Meditation
ナマシヴァーヤ・ヨーガ
ヨーガと瞑想のインターナショナルスクール
<Teachers Training course>
>>200時間（RYT200）平日短期集中コース
グルガオン校 15th Nov - 18th Dec, 2018
More details are hereこちらをクリック
<New Class>
>>Yoga for men! / メンズヨガ
>>Ashtanga Yoga Mysore class / アシュタンガヨガマイソールクラス
<Course>
>>Yoga Welcome Course /ヨガ入門コース：
Weekdays / Weekends course are available!
平日・週末 毎月開催 9月より新規開催予定！
More details are here こちらをクリック
>>Prenatal Yoga Course / マタニティヨガコース：
More details are here こちらをクリック
Contact : info@nsyoga.net / 9999344138 / 9999717655
Comments